Amazon Prime, yapay zeka destekli dublaj teknolojisini devreye alarak film ve dizilerini daha geniş bir kitleye ulaştırmayı hedefliyor. Bu teknoloji, orijinal ses kaydının yerine farklı bir dilde seslendirme yapılmasını sağlıyor. İlk olarak İngilizce ve Latin Amerika İspanyolcası dillerinde kullanılacak dublaj, 12 lisanslı yapımda test edilecek. Bu yapımlar arasında 2003 yapımı animasyon filmi “El Cid: La Leyenda” da yer alıyor.

Amazon, yapay zeka destekli dublaj hizmetinin tamamen otomatik olmadığını, yerel uzmanların da sürece dahil edilerek kalite kontrolünün sağlanacağını belirtti. Bu hibrit yaklaşım sayesinde, dublajların hem hızlı hem de doğru bir şekilde yapılması amaçlanıyor.

Amazon Prime ve Yapay Zeka Dublaj Desteği

Amazon Prime, yapay zeka destekli dublaj hizmeti ile daha önce dublaj seçeneği sunulmayan içeriklere yeni bir boyut kazandırıyor. Bu sistem, özellikle lisanslı yapımların farklı dillerde izlenmesini kolaylaştırıyor. İlk aşamada 12 yapımda test edilen teknoloji, gelecekte daha fazla içeriğe uygulanabilir.

Amazon’un bu hizmeti, yalnızca lisanslı içeriklerle sınırlı değil. Şirket, yerel profesyonellerle çalışarak yapay zeka teknolojisinin getirdiği hız avantajını kalite ile birleştirmeyi hedefliyor. Bu sayede, yapay zekanın eksik kaldığı yerlerde insan dokunuşu ile daha doğal ve doğru dublajlar sağlanıyor.

Amazon Prime’ın bu hamlesi, yapay zeka destekli dublaj teknolojisine yönelen ilk girişim değil. Geçtiğimiz yıl YouTube, içerik üreticilerinin videolarını birden fazla dile çevirmesine olanak tanıyan bir özellik sunmuştu. Meta ise Reels videolarında otomatik ses çevirisi yapabilen bir yapay zeka aracı üzerinde çalıştığını açıklamıştı.

Amazon Prime’ın yapay zeka destekli dublaj hizmeti, hem kullanıcılar hem de içerik üreticileri için önemli bir adım olarak değerlendiriliyor. Bu yeni teknolojinin, dublaj sektörüne nasıl bir etki yapacağı önümüzdeki süreçte daha netleşecek.

Amazon Prime Yapay Zeka ile Dublaj Yapmaya Başladı yazısı ilk önce TeknoBurada üzerinde ortaya çıktı.

Amazon’un Prime üyeliğine sahip kullanıcılara verdiği ücretsiz oyunların listesi açıklandı. Şubat ayında birbirinden farklı 7 adet oyuna ücretsiz sahip olabilirsiniz. Amazon Prime üyelerine sunulan oyunlar arasında genellikle düşük bütçeli oyunlar yer alıyor. Oyunların toplam değeri 550 TL civarında. İşte o oyunların listesi…

Amazon Prime Gaming, Şubat Ayında 7 Ücretsiz Oyun Veriyor

2024 Şubat listesine baktığımızda Fallout, Breakout Recharged, Missile Command: Recharged, Criminal Archives: Alphabetic Murders, Tempest 4000, Blade Assault ve Gravitar: Recharged oyunları yer alıyor. Bu oyunların tamamı aynı zamanda değil farklı zamanlarda verilecek.

1 Şubat tarihinde Fallout[GOG] ve Breakout Recharged [Epic Games Store] oyunları verilecek.

8 Şubat tarihinde Missile Command: Recharged [Epic Games Store] oyunu sunulacak.

15 Şubat’ta Criminal Archives: Alphabetic Murdersm – Collector’s Edition [Kod]  ve Tempest 4000 [Amazon Games App] oyunları verilecek.

22 Şubat’ta Blade Assault [Amazon Games App] ve 29 Şubat’ta ise son oyun Gravitar: Recharged [Epic Games Store] oyunu verilip bu ay böyle kapatılmış olacak.

Oyunlara baktığımızda oyun severlerin ilgisini çekebilecek ilk oyun Fallout, kıyamet sonrası bir dünyada geçiyor. Rol yapma türündeki oyun sürükleyici bir deneyim sunuyor.

Amazon Prime Şubat Ayı Ücretsiz Oyun Listesi Açıklandı: Sürpriz Var! yazısı ilk önce TeknoBurada üzerinde ortaya çıktı.

Samsung Türkiye, ülkemizdeki kampanyalarına hız kesmeden devam ediyor. Örneğin kısa süre önce size şirketin başlattığı kısa film yarışmasından bahsetmiştik. Şimdi ise şirket, Amazon ile özel bir anlaşma yaparak tüm Türkiye’yi sevindirecek bir kampanyaya imza attı. Samsung, dileyen herkese, hiçbir şart ve koşul olmaksızın 6 ay geçerli Amazon Prime aboneliği hediye ediyor.

Samsung, Herkese Bedava Amazon Prime Aboneliği Veriyor

Normalde bir şirket, herhangi bir kampanya yaptığında bu genellikle kendi kullanıcıları için olur. Yeni bir akıllı telefon alana, yeni servisimize üye olana, yeni abonelere ya da şu kadar harcama yapma sözü veren kişilere gibi küçük puntolarda yazan cümleler, bir kampanya gördüğümüzde daima hevesimizi kursağımızda bırakır. Ancak Samsung Türkiye, Amazon Prime kampanyasıyla adeta ezber bozdu.

İster Samsung değil de iPhone kullanıcısı olun, isterseniz de halihazırda Prime abonesi olun, şirket herkese kayıtsız-şartsız 6 ay Amazon Prime hediye ediyor. Ücretsiz Prime abonesi olmak için yapmanız gereken şeyler ise oldukça basit.

• Adım 1: İlk olarak buraya tıklayarak Samsung’un kampanya sayfasına ulaşın.
• Adım 2: Hemen ardından ise ekranda pop-up pencerede açılan kodu kopyalayın.
• Adım 3: Kodu kopyaladıktan sonra sayfada bulunan ve üzerinde “Hediyeni Kullan” yazan görsele tıklayın.
• Adım 4: Görselin sizi yönlendirdiği sayfa üzerinden Amazon hesabınıza giriş yapın.
• Adım 5: Açılan sayfada “Kullanmak İçin Kodu Girin” yazan bölüme Adım 2’de kopyaladığınız kodu girin.

NOT: Eğer Adım 2’deki bahsettiğim kodu göremiyorsanız, reklam engelleyici özelliğinizi kapatın ve sayfayı yenileyin.

Tüm bu işlemleri tamamladıktan sonra 6 ay geçerli ücretsiz Amazon Prime aboneliği hesabınıza tanımlanmış olacak. Tekrardan hatırlatmakta fayda var ki bunun için herhangi bir şart ya da bedel yok. Bu nedenle gönül rahatlığıyla toplam değeri 234 lirayı bulan bu hediyeyi kullanabilirsiniz.

Prime Aboneliğinin Avantajları Neler?

Amazon Prime aboneliğinin kendine has pek çok farklı avantajı var. Bunlardan en çok dikkat çekenler ise şu şekilde:

• Hızlı ve ücretsiz kargo.
• Kampanyalara 30 dakika erken erişim.
• Prime Video ile binlerce popüler film ve ödüllü Amazon Originals dizileri.
• Prime Gaming ile her ay ücretsiz oyunlar, özel içerikler, Twitch kanalı aboneliği ve daha fazlası

Samsung’dan Herkese 6 Ay Geçerli Ücretsiz Amazon Prime Aboneliği! Nasıl Alınır? yazısı ilk önce TeknoBurada üzerinde ortaya çıktı.

Amazon Türkiye, aynı gün teslimat hizmetini askıya aldığını duyurdu. Ülkemizde ve dünyada aynı gün ya da ertesi gün teslimat ile adeta e-ticarette kuralları değiştiren şirket, artık İstanbul ve Ankara’da hızlı teslimat yapmayacak. İşte ayrıntılar…

Amazon Türkiye, İstanbul ve Ankara’da Hızlı Kargo Teslimi Yapmayacak!

İnternetten bir ürün almanın en kötü yanı ne diye sorsak muhtemelen çoğumuzun cevabı beklemek olur. Bu cevabın arkasında ise aldığımız şeye hemen sahip olma isteği ve kargoda başına bir şey gelir endişesi yatıyor. Yine de bir düşünecek olursak son birkaç yılda bu endişe bir nebze olsun azalmıştı. Bunun en büyük nedeni ise Amazon Türkiye ile başlayan gelişme süreci.

2019’da ülkemizdeki faaliyetlerine başlayan şirket, önemli bir hizmeti de beraberinde getirdi. Prime abonelerine özel olan ve Amazon depolarında bulunan ürünlerin aynı gün içerisinde teslimatı başladı. Sabah kalktığınızda sipariş verdiğiniz bir ürünün akşama kadar kapınızda olması ise kelimenin tam anlamıyla sihir gibiydi. Örneğin ben de İstanbul’da yaşayan biri olarak ilk kullandığımda ne kadar heyecanlandığımı hatırlıyorum.

Üstelik Amazon Türkiye tarafından sunulan bu hizmet, rakiplerini de hareketlendirdi. Trendyol ve Hepsiburada da benzer iş modelleri oluşturarak kendi hizmetlerini hızlandırdı. Ne yazık ki zaman içerisinde yerli hizmetlerin kalitesinin arttığı kadar Amazon’un kalitesi de düştü. Günümüzde değil aynı gün teslimat, çoğu üründe ertesi gün seçeneği bile bir ihtimal haline geldi.

Hatta yine kişisel tecrübelerimden yola çıkacak olursam, Trendyol”un son zamanlarda hız konusunda öne geçtiğini bile söyleyebilirim. Neyse ki Amazon Türkiye de bu sorunun farkında ve düzeltmek istiyor. Şirketin yaptığı açıklama ise “Aynı Gün Teslimat hizmetimize İstanbul ve Ankara’da geçici bir süre ara veriyoruz.” yönünde.

Yine aynı açıklamaya göre 2024’ün başına kadar İstanbul ve Ankara’daki Prime kullanıcıları hızlı kargo seçeneğine sahip olmayacak. Bursa ve Kocaeli’deki kullanıcılar için ise bir değişiklik yok. Merak edilen ise şirketin nasıl bir çözüm sağlayacağı. Şirket şu ana kadar AGT, Kolay Gelsin ve EKOL gibi kargo firmalarından destek alıyordu. Ancak bunlardan bir tek Kolay Gelsin beklentileri karşılıyordu. Ne yazık ki gelişmeler için beklemek dışında bir şansımız yok.

Amazon Türkiye tarafından konuyla ilgili yapılan açıklamanın tamamı ise şu şekilde:

“Sizlere hızlı ve güvenilir teslimat hizmeti sunabilmek ve hizmetlerimizi daima iyileştirmek için çalışıyoruz. Bu kapsamda İstanbul ve Ankara’da Aynı Gün Teslimat servisimizi yeniliyoruz.Bu iyileştirmelerin bir parçası olarak, 2019’dan beri aralıksız olarak sunduğumuz Aynı Gün Teslimat hizmetimize İstanbul ve Ankara’da geçici bir süre ara veriyoruz. Yenilenmiş teslimat deneyimimizi bu illlerde yeni yılın başında tekrar hizmetinize sunacağız. Çalışmalarımız tamamlandığında etkilenen müşterilerimizi hızla bilgilendireceğiz. Diğer şehirlerdeki aynı gün teslimat hizmetimiz devam etmektedir. Bununla birlikte ertesi gün, Ekspres ve Randevulu teslimat servislerimizi geçerli tüm illerde kullanmaya devam edebilirsiniz. Sorularınız için Müşteri Hizmetlerimiz ile iletişime geçebilirsiniz.”

Amazon Türkiye Açıkladı: İstanbul ve Ankara’da Geçici Süreyle Ara Verildi! yazısı ilk önce TeknoBurada üzerinde ortaya çıktı.

Yüzüklerin Efendisi tüm zamanların en sevilen ve en başarılı film serilerinden birisi. Kitaplarının yakaladığı başarıyı ve enerjiyi filmlerle daha da üst bir noktaya taşıyan bu büyük dünya şimdi de aynı başarıyı dizi sektöründe yakalamaya çalışacak.

Dizi, Amazon Prime bünyesinde yayınlanacak ve daha şimdiden yapım ücretleri için telaffuzu zor trilyon dolarlar konuşuluyor. Konusu ise izlediğimiz ve hayranı olduğudumuz Peter Jackson yapımı Lord of the Rings serisinden önce geçen bir zamanda yaşanan olaylar.

Ancak Amazon tarafından yapılan açıklamalar dizinin bundan çok daha fazlası olduğu yönünde. Tolkien’in yarattığı Orta Dünya’da geçecek dizi Yüzük Kardeşliği filminde geçen olaylardan önce olan biteni merkeze alıp yolunu bu hikayelerin merkezinde çizecek.

Amazonun yalnızca hakları için 250 Milyon Dolar ödediği yapım sadece bu miktarla bile gelmiş geçmiş en pahalı dizi ünvanını şimdiden cebine koydu. Tüm maliyetler tahmin yoluyla hesaplandığında ortaya çıkan rakam ise 1 Milyar Dolar. En az.

Fragman ve Yayın Tarihi

Dizinin ismi Lord of the Rings: The Rings of Power yani Yüzüklerin Efendisi: Güç Yüzükleri gibi kabaca bir çeviri yapılabilir. Dizinin ismi kadar etkileyici olan ise isminin açıklanış videosu. CGI veya herhangi bir özel efekt kullanmadan yapılan bu etkileyici videoda isim metal bir kalıba dökülüyor. Anlatmaktansa izlemesi daha keyifli buyurun:

Bir diğer heyecan verici gelişme ise geçtiğimiz Ağustos’ta paylaşılan ilk dizi görüntüsü. Bu resimle beraber dizinin yayın tarihi de açıklandı ve büyük gün olarak 2 Eylül 2022 seçildi.

On September 2, 2022, a new journey begins. pic.twitter.com/9tnR7WqDoA

— The Lord of the Rings on Prime (@LOTRonPrime) August 2, 2021

The Hobbit ve The LOTR zamanlarından binlerce yıl önceki olayların anlatılacağı dizi hakkında en büyük ipucu ise dizinin resmi onaylı sinopsisi. Sinopsisten anladığımız kadarıyla Sauron gene en büyük kötümüz ve tanıdığımız/tanımadığımız karakterler bu kötülüğe karşı kavgasını verecek. Sisli Dağlar, Numenor, Lindon ve daha bir sürü Orta Dünya mekanlarının kahramanlarını tanıma fırsatı da bulacağız.

Yeni bir hikaye vaadeden Yüzüklerin Efendisi dizisi ve Amazon Peter Jackson’dan da yararlanacak ancak Jackson’ın yaptığı açıklamaya göre Jackson daha çok bir danışman görevini üstlenecek.

5. Günün Şafağı! Yüzüklerin Efendisi Dizisi Yolda Geliyor! yazısı ilk önce TeknoBurada üzerinde ortaya çıktı.

Dijital yayıncılığın arttığı bir dönemde Acun da bu rekabete girdi. Şimdi akıllarda bir soru var: Exxen Medya o parayı hak ediyor mu?

Malumunuz uluslararası tv platformları Netflix, Amazon Prime, HBO’dan sonra bu sitelerin Türk versiyonları da çıktı. Ücret almayan canımız, ciğerimiz Puhu Tv ve Kanal D’nin internet tv versiyonu Blu Tv’den sonra rekabet Gain medya ve Exxen Medya ile arşa çıktı. Teknoloji gurusu Volkan Manav da akıllarımızdaki soru işaretlerini yanıtladı. Biz de hem kendi değerlendirmemizi hem de Volkan Manav’ın düşüncelerini sizlerle paylaşalım dedik.

İlk olarak Acun’un kesinlikle bir medya dehası olduğunu söylemekte fayda var. Türk halkının neye rağbet edeceğini biliyor ve ona göre içerik üretiyor. Ancak mevcut haliyle Exxen Medya insanları pek tatmin etmiş değil. TV 8’de ve Youtube’de izlediğimiz içerikler dışında özgün ve yaratıcı çokta fazla içerik henüz yok. İşte bu noktada da Volkan MANAV’ın sorduğu soru akıllara kazanıyor.

Youtube üzerinden bedava izlediği içeriklere (Konuşanlar Gibi) neden para ödemek zorundayım?

İlerleyen zamanlarda içerikler zenginleştirilebilir fakat insana hiçbir şey katmayan vakit öldürmeye dayalı bu içeriklerin oldukça boş ve anlamsız olduğunu düşünüyoruz. Blu Tv’de seyahat ve 90’larda Türkiye’de yaşanan olaylarla ilgili de pek çok içerik olduğu düşünüldüğünde Exxen biraz fazla eksik kalıyor gibi görünüyor.

Reklamsız içeriğin 19.90 TL olup, reklamlı versiyonunun da 9.90 TL olması ise son derece absürt bir yaklaşım. İnsanlar reklam izleyeceklerse niçin para ödesinler diye düşünmeden edemiyoruz. Konuyla ilgili olarak Volkan Manav’ın videosunu link olarak bırakıyoruz. Ayrıca yorumlarda düşüncelerinizi bizlerle paylaşırsanız çok seviniriz.

Exxen Medya Başarılı Olabilir mi? O Para Verilir mi? yazısı ilk önce TeknoBurada üzerinde ortaya çıktı.